-
1 cordon bleu
ˈkɔ:dənˈblə: франц.
1) ист. голубая лента ордена Святого Духа (высшего рыцарского ордена Франции)
2) мастер, искусный человек
3) шутл. великолепный повар Syn: a first-class cook (историческое) голубая лента ордена Святого духа крупная фигура в своей области;
мастер своего дела первоклассный повар - she is a real * она мастерица готовить первоклассный, изысканный - * chief первоклассный повар (кулинарное) с начинкой из ветчины и швейцарского сыра - veal * телятина "кордон бле"Большой англо-русский и русско-английский словарь > cordon bleu
-
2 cordon bleu
[ˌkɔːdɔː'blɜː], [ˌkɔːdɔn'blɜː]сущ.; фр.1) ист. голубая лента ордена Святого Духа ( высшего рыцарского ордена Франции)2) мастер, искусный человек3) шутл. великолепный повар -
3 cordon bleu
1. [͵kɔ:dɒŋʹblɜ:]1. ист. голубая лента ордена Святого духа2. 1) крупная фигура в своей области; мастер своего дела2) первоклассный повар2. [͵kɔ:dɒŋʹblɜ:]1. первоклассный, изысканный (о кулинарном искусстве, столе и т. п.)2. кул. с начинкой из ветчины и швейцарского сыраveal cordon bleu - телятина «кордон блё»
-
4 cordon bleu
[ˌkɔːdɒŋ'blɜː]1) Общая лексика: изысканный (о кулинарном искусстве, столе), крупная фигура в своей области, мастер своего дела, первоклассный2) Французский язык: важная персона3) Шутливое выражение: первоклассный повар4) История: голубая лента ордена святого духа -
5 cordon bleu
[`kɔːd(ə)n`blɜː]голубая лента ордена Святого Духамастер, искусный человеквеликолепный поварАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cordon bleu
-
6 cordon bleu
1. ист. голубая лента ордена Святого духа2. крупная фигура в своей области; мастер своего дела3. первоклассный повар4. первоклассный, изысканный5. кул. с начинкой из ветчины и швейцарского сыраveal cordon bleu — телятина «кордон блё»
См. также в других словарях:
Орден Святого Духа — Орден Святого Духа … Википедия
Ордена Франции — составляющая часть обширной наградной системы Франции. Содержание 1 История 2 Хронологическая таблица орденов … Википедия
Ордена и их знаки — Награждение орденом в царское время было не только поощрением и признанием заслуг, но и важным, даже необходимым условием продвижения по службе и личного преуспевания. До 1826 года все российские ордена давали право на получение… … Энциклопедия русского быта XIX века
Орден Звезды Анжуана — Для термина «Орден Звезды» см. другие значения. Орден Звезды Анжуана … Википедия
Орден Морских заслуг (Франция) — Орден Морских заслуг … Википедия